"Detective Conan" singer Azumi Uehara suspected of fraud